• 21. november 2025 o 16:50

Spojené štáty dali Kyjevu ultimátum. Ak do štvrtka nepodpíše Trumpov mierový plán, hrozí stopka zbraní

Foto: Spojené štáty dali Kyjevu ultimátum. Ak do štvrtka nepodpíše Trumpov mierový plán, hrozí stopka zbraní
Foto: Facebook/ Donald J. Trump, X/ Volodymyr Zelenskyy

Napätie medzi Washingtonom a Kyjevom rastie. Prezident USA Donald Trump, ktorý už mesiace tvrdí, že dokáže „rýchlo ukončiť vojnu“, teraz podľa všetkého stráca trpezlivosť. Americká administratíva predložila návrh mierového plánu, ktorý má zastaviť ruskú inváziu na Ukrajine a podľa viacerých zdrojov až nepríjemne kopíruje požiadavky Moskvy, píše BBC.

Ukrajinský prezident Volodymyr Zelensky zatiaľ odmieta plán kritizovať. V nočnom príhovore zdôraznil, že Ukrajina potrebuje mier a bude pokračovať v diplomacii: „sme pripravení na konštruktívnu, čestnú a efektívnu prácu“, odkázal verejnosti.

Kyjev tak zjavne nechce riskovať otvorený konflikt s Bielym domom, najmä v situácii, keď krajina čelí nielen ruským útokom, ale aj vnútorným problémom a medzinárodnej únave z vojny.


Americkí predstavitelia, ktorí návrh predstavili, pracujú podľa zdrojov na „agresívnom harmonograme“. Plán má byť uzavretý už v priebehu niekoľkých týždňov a americká delegácia sa chystá opäť vycestovať do Moskvy.

Šance, že by sa prezident Vladimir Putin a prezident Zelensky stretli osobne, vraj prakticky neexistujú. Americkí predstavitelia uviedli, že Washington chce, aby Ukrajina rámcový mierový plán podpísala „do budúceho štvrtka“, inak hrozí zastavenie dodávok zbraní a výmeny spravodajských informácií, informoval Reuters.

Trump, ktorý dlhodobo tvrdí, že vie konflikt rýchlo ukončiť, si podľa zdrojov želá jediné, aby obidve strany čo najskôr podpísali dohodu. Trpezlivosť mu očividne dochádza a jeho administratíva sa čoraz menej snaží skrývať tlak na Kyjev.

Mierový plán USA: ústupky, ktoré Kyjev odmietal celé roky

Podľa medializovaných návrhov by mal plán obsahovať body, ktoré Ukrajina v minulosti zásadne odmietla:

  • vzdanie sa celého regiónu Donbas,
  • zníženie veľkosti ukrajinskej armády,
  • zákaz pôsobenia zahraničných jednotiek na ukrajinskom území.

Ukrajinský poslanec Jaroslav Jurčyšyn pre Kyiv Independent situáciu zhrnul jasne a tvrdo: Washington chce „rýchly mier na úkor jednej strany, ktorú považujú za slabšiu“.

Náladu v Kyjeve zhoršujú aj nedávne udalosti. Rusko získalo ďalšie územné výhody na východe, masívne útoky na energetickú infraštruktúru zanechali milióny Ukrajincov bez elektriny a medializované korupčné škandály vyvolali sériu bolestivých politických konfliktov.

Tieto faktory sú podľa analytikov neprehliadnuteľné nielen pre Moskvu, ale aj pre Washington a znižujú vyjednávaciu silu Ukrajiny.

Americký minister zahraničných vecí Marco Rubio priznal, že mierová dohoda nebude jednoduchá:
podľa neho „si vyžiada ťažké rozhodnutia na oboch stranách“. V uniknutom návrhu sa síce spomína prísľub „spoľahlivých bezpečnostných záruk“, či použitie časti zmrazených ruských aktív na obnovu Ukrajiny, no zároveň dokument vylučuje vstup Kyjeva do NATO. Na druhej strane necháva otvorené dvere pre možný vstup Ukrajiny do EÚ.


Návrh podľa dostupných informácií vznikal prevažne medzi Washingtonom a Moskvou. Európske iniciatívy, najmä snaha Británie a Francúzska vyslať do krajiny medzinárodné zárukové jednotky v prípade prímeria, sa v návrhu vôbec nespomínajú. Naopak, dokument údajne priamo zakazuje prítomnosť akýchkoľvek zahraničných vojenských síl. To vyvolalo nečakanú vlnu frustrácie v Európe, ktorá chce mať pri budúcnosti Ukrajiny povedať oveľa viac.


Minútky zo Slovenska