<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1">
  <url>
    <loc>https://www.bystricak.sk/clanky/11065/od-1-maja-plati-zakaz-alkoholu-aj-pre-spolujazdcov-pokuta-az-650-no-plati-dolezita-vynimka</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bystricak.sk</news:name>
        <news:language>sk</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Pozor od 1. mája: Alkohol v aute vás môže stáť 650 €</news:title>
      <news:publication_date>2026-04-13T07:40:00+02:00</news:publication_date>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.bystricak.sk/assets/images/bb/articles/img-1/1775726932-od-1-maja-plati-zakaz-alkoholu-aj-pre-spolujazdcov-pokuta-az-650-no-plati-dolezita-vynimka.webp</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.bystricak.sk/clanky/11355/operator-tiesnovej-linky-mal-hovor-na-ktory-nezabudne-maly-chlapec-zachranil-zivot-otcovi-pomoc-dostal-aj-v-bystrici</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bystricak.sk</news:name>
        <news:language>sk</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Spolupráca operátora, malého chlapca a suseda zachránila život otca, pomohla aj bystrická nemocnica</news:title>
      <news:publication_date>2026-05-02T13:00:00+02:00</news:publication_date>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.bystricak.sk/assets/images/bb/articles/img-1/1777549016-operator-tiesnovej-linky-mal-hovor-na-ktory-nezabudne-maly-chlapec-zachranil-zivot-otcovi-pomoc-dostal-aj-v-bystrici.webp</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.bystricak.sk/clanky/11358/znama-krcma-v-ocovej-sa-luci-emotivnym-odkazom-obyvatelia-smutia-prichadzaju-o-oblubeny-podnik</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bystricak.sk</news:name>
        <news:language>sk</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>V Očovej končí obľúbená krčma, ľudia hovoria o konci jednej éry</news:title>
      <news:publication_date>2026-04-30T15:00:00+02:00</news:publication_date>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.bystricak.sk/assets/images/bb/articles/img-1/1777553405-znama-krcma-v-ocovej-sa-luci-emotivnym-odkazom-obyvatelia-smutia-prichadzaju-o-oblubeny-podnik.webp</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.bystricak.sk/clanky/11353/foto-sasova-sa-docka-znamej-zmrzliny-u-andrejky-domaci-ju-uz-poznaju-z-inych-lokalit-ako-ju-hodnotia</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bystricak.sk</news:name>
        <news:language>sk</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>FOTO: Zmrzlina u Andrejky mieri do Sásovej, ako na to reagujú miestni?</news:title>
      <news:publication_date>2026-04-30T16:40:00+02:00</news:publication_date>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.bystricak.sk/assets/images/bb/articles/img-1/1777539809-foto-sasova-sa-docka-znamej-zmrzliny-u-andrejky-domaci-ju-uz-poznaju-z-inych-lokalit-ako-ju-hodnotia.webp</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.bystricak.sk/clanky/11366/ste-z-banskobystrickeho-kraja-caka-vas-mraziva-noc-bez-kabata-a-tepleho-svetra-z-domu-ani-neodchadzajte</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bystricak.sk</news:name>
        <news:language>sk</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>V noci bude na celom území Banskobystrického kraja úradovať prízemný mráz</news:title>
      <news:publication_date>2026-05-02T17:00:00+02:00</news:publication_date>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.bystricak.sk/assets/images/bb/articles/img-1/1777724689-ste-z-banskobystrickeho-kraja-caka-vas-mraziva-noc-bez-kabata-a-tepleho-svetra-z-domu-ani-neodchadzajte.webp</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.bystricak.sk/clanky/11336/foto-zakladnu-skolu-v-banskej-bystrici-caka-velka-obnova-nove-sportoviska-budu-sluzit-aj-verejnosti</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bystricak.sk</news:name>
        <news:language>sk</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>FOTO: V areáli bystrickej základnej školy sa začala veľká rekonštrukcia, športoviská budú slúžiť aj verejnosti</news:title>
      <news:publication_date>2026-05-02T16:30:00+02:00</news:publication_date>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.bystricak.sk/assets/images/bb/articles/img-1/1777469883-foto-zakladnu-skolu-v-banskej-bystrici-caka-velka-obnova-nove-sportoviska-budu-sluzit-aj-verejnosti.webp</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.bystricak.sk/clanky/11295/kde-vo-zvolene-a-v-bystrici-je-najhorsia-dopravna-situacia-vodici-kritizuju-najma-znamu-krizovatku</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bystricak.sk</news:name>
        <news:language>sk</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Kde v Banskej Bystrici a vo Zvolene je najhoršia dopravná situácia? Vodiči označili viaceré úseky</news:title>
      <news:publication_date>2026-05-02T15:00:00+02:00</news:publication_date>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.bystricak.sk/assets/images/bb/articles/img-1/1777377374-kde-vo-zvolene-a-v-bystrici-je-najhorsia-dopravna-situacia-vodici-kritizuju-najma-znamu-krizovatku.webp</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.bystricak.sk/clanky/11333/video-kupele-sliac-maju-noveho-obyvatela-jazierka-meno-mozete-vybrat-aj-vy-niektore-navrhy-vas-pobavia</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bystricak.sk</news:name>
        <news:language>sk</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>VIDEO: Kúpele Sliač majú nový prírastok v jazierku, návštevníci mu môžu vybrať meno, viaceré návrhy vás rozosmejú</news:title>
      <news:publication_date>2026-05-02T11:00:00+02:00</news:publication_date>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.bystricak.sk/assets/images/bb/articles/img-1/1777449768-video-kupele-sliac-maju-noveho-obyvatela-jazierka-meno-mozete-vybrat-aj-vy-niektore-navrhy-vas-pobavia.webp</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.bystricak.sk/clanky/11334/osobne-bankroty-rastu-najviac-ekonomicky-padaju-tridsiatnici-problem-sa-tyka-aj-bystrickeho-kraja</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bystricak.sk</news:name>
        <news:language>sk</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Osobné bankroty rastú, najviac ekonomicky padajú tridsiatnici, problém sa týka aj Bystrického kraja</news:title>
      <news:publication_date>2026-05-02T09:00:00+02:00</news:publication_date>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.bystricak.sk/assets/images/bb/articles/img-1/1777548754-osobne-bankroty-rastu-najviac-ekonomicky-padaju-tridsiatnici-problem-sa-tyka-aj-bystrickeho-kraja.webp</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.bystricak.sk/clanky/11302/pozor-od-maja-zaplatite-za-nakup-aj-bez-hotovosti-niekde-k-tomu-nebudete-potrebovat-uz-ani-kartu</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bystricak.sk</news:name>
        <news:language>sk</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Od mája zaplatíte za nákup aj bez hotovosti, niekde nebudete potrebovať už ani kartu</news:title>
      <news:publication_date>2026-04-28T07:40:00+02:00</news:publication_date>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.bystricak.sk/assets/images/bb/articles/img-1/1777278373-pozor-od-maja-zaplatite-za-nakup-aj-bez-hotovosti-niekde-k-tomu-nebudete-potrebovat-uz-ani-kartu.webp</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.bystricak.sk/clanky/11344/mercedes-z-ruze-pre-nevestu-prekvapila-tvrdenim-o-generalovi-golianovi-ktory-viedol-povstanie-v-bystrici-priznala-omyl</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bystricak.sk</news:name>
        <news:language>sk</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Známa účastníčka šou prekvapila tvrdením o generálovi Golianovi. Napokon priznala, ako to naozaj je</news:title>
      <news:publication_date>2026-04-30T17:20:00+02:00</news:publication_date>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.bystricak.sk/assets/images/bb/articles/img-1/1777473708-mercedes-z-ruze-pre-nevestu-prekvapila-tvrdenim-o-generalovi-golianovi-ktory-viedol-povstanie-v-bystrici-priznala-omyl.webp</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.bystricak.sk/clanky/11345/prvy-majovy-vikend-v-banskobystrickom-kraji-bude-nabity-uzit-si-mozete-africke-trhy-koncerty-aj-otvorenie-sezony</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bystricak.sk</news:name>
        <news:language>sk</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Máj začína vo veľkom štýle. Pozrite si prehľad podujatí v Banskobystrickom kraji</news:title>
      <news:publication_date>2026-04-30T14:30:00+02:00</news:publication_date>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.bystricak.sk/assets/images/bb/articles/img-1/1777545524-prvy-majovy-vikend-v-banskobystrickom-kraji-bude-nabity-uzit-si-mozete-africke-trhy-koncerty-aj-otvorenie-sezony.webp</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.bystricak.sk/clanky/11360/foto-hasici-v-okrese-detva-bojovali-s-poziarom-lesneho-porastu-zasahoval-aj-vrtulnik</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bystricak.sk</news:name>
        <news:language>sk</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Požiar lesa v okrese Detva sa snažia uhasiť desiatky hasičov aj vrtuľník</news:title>
      <news:publication_date>2026-04-30T18:35:00+02:00</news:publication_date>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.bystricak.sk/assets/images/bb/articles/img-1/1777579460-foto-hasici-v-okrese-detva-bojovali-s-poziarom-lesneho-porastu-zasahoval-aj-vrtulnik.webp</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.bystricak.sk/clanky/11362/foto-jar-vitali-folklorom-aj-spevom-maje-vyrastli-v-mestach-aj-dedinach-napriec-banskobystrickym-krajom</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bystricak.sk</news:name>
        <news:language>sk</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Máje už stoja aj v Banskobystrickom kraji. Námestia zaplnili ľudia, tradície opäť ožili</news:title>
      <news:publication_date>2026-05-01T19:00:00+02:00</news:publication_date>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.bystricak.sk/assets/images/bb/articles/img-1/1777643372-foto-jar-vitali-folklorom-aj-spevom-maje-vyrastli-v-mestach-aj-dedinach-napriec-banskobystrickym-krajom.webp</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.bystricak.sk/clanky/11363/stary-trik-opat-v-uliciach-v-lucenci-lakaju-podpisy-aj-hotovost-podozrivi-nepocujuci</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bystricak.sk</news:name>
        <news:language>sk</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Pozor na falošnú zbierku v Lučenci. Muži sa vydávajú za nepočujúcich a pýtajú peniaze</news:title>
      <news:publication_date>2026-05-01T18:00:00+02:00</news:publication_date>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.bystricak.sk/assets/images/bb/articles/img-1/1777634183-stary-trik-opat-v-uliciach-v-lucenci-lakaju-podpisy-aj-hotovost-podozrivi-nepocujuci.webp</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.bystricak.sk/clanky/11348/video-neznamy-rumunsky-vojak-nasiel-miesto-posledneho-odpocinku-vo-zvolene-jeho-pozostatky-nasli-pred-par-rokmi</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bystricak.sk</news:name>
        <news:language>sk</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>VIDEO: Neznámy rumunský vojak našiel miesto posledného odpočinku vo Zvolene</news:title>
      <news:publication_date>2026-05-01T17:00:00+02:00</news:publication_date>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.bystricak.sk/assets/images/bb/articles/img-1/1777538197-video-neznamy-rumunsky-vojak-nasiel-miesto-posledneho-odpocinku-vo-zvolene-jeho-pozostatky-nasli-pred-par-rokmi.webp</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.bystricak.sk/clanky/11359/v-brezne-bude-v-sobotu-obmedzena-doprava-viacere-ulice-budu-uzavrete-pre-sportove-podujatie</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bystricak.sk</news:name>
        <news:language>sk</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>V sobotu spôsobí športové podujatie v Brezne dopravné obmedzenia</news:title>
      <news:publication_date>2026-05-01T16:00:00+02:00</news:publication_date>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.bystricak.sk/assets/images/bb/articles/img-1/1777556810-v-brezne-bude-v-sobotu-obmedzena-doprava-viacere-ulice-budu-uzavrete-pre-sportove-podujatie.webp</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.bystricak.sk/clanky/11328/foto-ocenena-pedagogicka-eva-ziakova-zo-ziaru-priblizuje-realitu-v-skolkach-deti-s-problemami-pribuda</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bystricak.sk</news:name>
        <news:language>sk</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>FOTO: Za úspechom detí je trpezlivá práca, pedagogička zo Žiaru získala významné ocenenie</news:title>
      <news:publication_date>2026-05-01T15:00:00+02:00</news:publication_date>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.bystricak.sk/assets/images/bb/articles/img-1/1777467832-foto-ocenena-pedagogicka-eva-ziakova-zo-ziaru-priblizuje-realitu-v-skolkach-deti-s-problemami-pribuda.webp</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.bystricak.sk/clanky/11364/izrael-zadrzal-flotilu-smerujucu-do-pasma-gazy-s-humanitarnou-pomocu-nachadzat-sa-na-nej-mal-aj-slovak</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bystricak.sk</news:name>
        <news:language>sk</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Izrael zadržal flotilu smerujúcu do Pásma Gazy s humanitárnou pomocu, nachádzať sa na nej mal aj Slovák</news:title>
      <news:publication_date>2026-05-01T14:30:00+02:00</news:publication_date>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.bystricak.sk/assets/images/bb/articles/img-1/1777637415-izrael-zadrzal-flotilu-smerujucu-do-pasma-gazy-s-humanitarnou-pomocu-nachadzat-sa-na-nej-mal-aj-slovak.webp</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.bystricak.sk/clanky/11365/foto-dramaticky-zasah-v-horach-les-pri-hrinovej-zachvatil-ohen-hasici-nasadili-lezecku-techniku-aj-letecku-pomoc</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bystricak.sk</news:name>
        <news:language>sk</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Požiar lesa pri Hriňovej. Hasiči bojujú s plameňmi v extrémnom teréne, pomáha aj vrtuľník</news:title>
      <news:publication_date>2026-05-01T14:19:00+02:00</news:publication_date>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.bystricak.sk/assets/images/bb/articles/img-1/1777637876-foto-dramaticky-zasah-v-horach-les-pri-hrinovej-zachvatil-ohen-hasici-nasadili-lezecku-techniku-aj-letecku-pomoc.webp</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.bystricak.sk/clanky/11321/foto-park-na-tajovskeho-caka-vyrazna-premena-mesto-planuje-stovky-novych-stromov</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bystricak.sk</news:name>
        <news:language>sk</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>FOTO: Park na Tajovského čaká výrazná premena</news:title>
      <news:publication_date>2026-05-01T13:00:00+02:00</news:publication_date>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.bystricak.sk/assets/images/bb/articles/img-1/1777470001-foto-park-na-tajovskeho-caka-vyrazna-premena-mesto-planuje-stovky-novych-stromov.webp</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.bystricak.sk/clanky/11294/kino-zvolen-zdrazelo-divaci-sa-buria-obyvatelia-vsak-radia-ako-sa-da-usetrit</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bystricak.sk</news:name>
        <news:language>sk</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Kino alebo gauč? Zdražovanie lístkov pobúrilo divákov vo Zvolene</news:title>
      <news:publication_date>2026-05-01T12:10:00+02:00</news:publication_date>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.bystricak.sk/assets/images/bb/articles/img-1/1777623286-kino-zvolen-zdrazelo-divaci-sa-buria-obyvatelia-vsak-radia-ako-sa-da-usetrit.webp</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.bystricak.sk/clanky/11292/video-zvolencanom-stale-chyba-fontana-na-namesti-tu-staru-pre-nich-ozivila-aspon-umela-inteligencia</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bystricak.sk</news:name>
        <news:language>sk</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>VIDEO: Zvolenčanom chýba fontána na námestí, tej starej vrátila život aspoň umelá inteligencia</news:title>
      <news:publication_date>2026-05-01T11:00:00+02:00</news:publication_date>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.bystricak.sk/assets/images/bb/articles/img-1/1777294378-video-zvolencanom-stale-chyba-fontana-na-namesti-tu-staru-pre-nich-ozivila-aspon-umela-inteligencia.webp</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.bystricak.sk/clanky/11304/objednat-sa-k-lekarovi-zdarma-bude-jednoduchsie-aj-bystricka-zupa-uz-spustila-system-na-ktory-pacienti-roky-cakali</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bystricak.sk</news:name>
        <news:language>sk</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Objednať sa k lekárovi zdarma bude jednoduchšie. Viaceré župy spustili nový systém, medzi nimi aj bystrická</news:title>
      <news:publication_date>2026-05-01T09:00:00+02:00</news:publication_date>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.bystricak.sk/assets/images/bb/articles/img-1/1777548384-objednat-sa-k-lekarovi-zdarma-bude-jednoduchsie-aj-bystricka-zupa-uz-spustila-system-na-ktory-pacienti-roky-cakali.webp</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.bystricak.sk/clanky/11313/prvy-maj-v-banskobystrickom-kraji-prinesie-zabavny-program-ponukne-prehliadky-veteranov-tradicne-festivaly-aj-sport</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>Bystricak.sk</news:name>
        <news:language>sk</news:language>
      </news:publication>
      <news:title>Kam na 1. mája v kraji? Čakajú vás tradície aj športové podujatia</news:title>
      <news:publication_date>2026-04-29T17:20:00+02:00</news:publication_date>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://www.bystricak.sk/assets/images/bb/articles/img-1/1777376328-prvy-maj-v-banskobystrickom-kraji-prinesie-zabavny-program-ponukne-prehliadky-veteranov-tradicne-festivaly-aj-sport.webp</image:loc>
    </image:image>
  </url>
</urlset>
