• 8. január 2026 o 22:50

FOTO: Takúto slovenčinu by ste v srdci Slovenska nečakali. Denné menu bystrickej reštaurácie zabáva obyvateľov

FOTO: Ľudí pobavilo denné menu bystrickej reštaurácie

FOTO: Takúto slovenčinu by ste v srdci Slovenska nečakali. Denné menu bystrickej reštaurácie zabáva obyvateľov
Foto: Facebook/Peter J.

Banskobystričan Peter si pred jednou z miestnych reštaurácii všimol nezvyčajné obedové menu. Nezaujal ho však výber jedál, ale to, že zbadal gramatické chyby, ktoré sa nedalo prehliadnuť. „V Sásovej dali tomu slovenčinovi na frak alebo Štúr opustil skupinu,“ napísal s iróniou v príspevku a pridal autentickú fotografiu.

Niekto by možno polemizoval, kde patria veľké a malé začiatočné písmená v slovných spojeniach ako denné menu či týždenný špeciál, najviac ale zaujal „burger s trhaným hoväzí mësom“. Paradoxom je aj fakt, že Banská Bystrica sa často označuje ako „srdce Slovenska“, kde by zrejme len málokto čakal, že narazí na takúto „slovenčinu“.


Na fotografiu reagovali aj ďalší miestni ľudia. Kristína s humorom napísala, že je dôležité, aby v reštaurácii predovšetkým chutilo. Imrich tvrdí, že aj negatívna reklama je reklama. Edita si myslí, že ak išlo o upútanie pozornosti, tak to rozhodne splnilo účel.

Ľubica poznamenala, že keby sa opravovali všetky komentáre a príspevky na sociálnych sieťach, bolo by to červené more. Ďalší z obyvateľov komentoval príspevok s tým, že aktuálne sa často používajú anglické výrazy a ľudia zabúdajú spisovnú slovenčinu. Peter, autor fotografie, neskôr doplnil, že reštaurácia medzičasom gramatické chyby opravila.

Zdroj: Facebook/Peter J.

Minútky zo Slovenska